01. Juli 2025

Reaktionen auf das Attentat von Sarajevo 1914 in der französischen Presse Quelle des Monats Juli 2025 - Reaktionen auf das Attentat von Sarajevo 1914 in der französischen Presse

Quelle des Monats Juli 2025

Die Quelle des Monats für den Juli beschäftigt sich mit zwei Reaktionen auf das Attentat von Sarajevo in der französischen Presse. Überraschenderweise finden sich hier zunächst auch von Mitgefühl und Anteilnahme geprägte Beiträge, welche die mit dem Kriegsbeginn im selben Jahr einhergehenden Feindseligkeiten zwischen den Nationen noch nicht erahnen lassen.

Le Figaro
Le Figaro © Bibliothèque nationale de France
Alle Bilder in Originalgröße herunterladen Der Abdruck im Zusammenhang mit der Nachricht ist kostenlos, dabei ist der angegebene Bildautor zu nennen.
Bitte füllen Sie dieses Feld mit dem im Platzhalter angegebenen Beispielformat aus.
Die Telefonnummer wird gemäß der DSGVO verarbeitet.

Die Quelle des Monats für den Juli beschäftigt sich mit zwei Reaktionen auf das Attentat von Sarajevo in der französischen Presse. Überraschenderweise finden sich hier zunächst auch von Mitgefühl und Anteilnahme geprägte Beiträge, welche die mit dem Kriegsbeginn im selben Jahr einhergehenden Feindseligkeiten zwischen den Nationen noch nicht erahnen lassen.

Die Beschäftigung mit den beiden Quellen erlaubt den Schülerinnen und Schülern ein Verständnis dafür zu entwickeln, dass selbst große historische Ereignisse, wie der Ausbruch des Ersten Weltkriegs sich nicht immer im Vorhinein durch Zeitgenossen erahnen ließen bzw. zeigt die Erkenntnisgrenzen medialer Berichterstattung am Beispiel der Julikrise auf.

Zum Thema „Die Presse in der Julikrise 14“ verlinken wir hier zudem eine im Hochschulnetz zugängliche Veröffentlichung, die unter Mitarbeit von Prof. Geiss entstanden ist und eine vertiefende Beschäftigung mit dem Thema ermöglicht.   

„La Tristesse Du Viel Empereur – ‚Rien ne m'aura été épargnésur cette terre!‘“

„Die Traurigkeit des alten Kaisers – ‚Nichts wird mir auf dieser Erde erspart geblieben sein.‘“ 

Le Petit Journal, Supplément illustré, 12. Juli 1914, Bibliothèque nationale Paris, zit. nach URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k717120k.item  [25.06.2025], Übers. P. Geiss.

“Voici qu'une fois encore la plus tragique des catastrophes vient s'abattre Sur cette dynastie des Habsbourg qui est, à coup sûr, de toutes les familles régnantes, celle qui fut frappée par les coups les plus pénibles et les plus inat- tendus.”

„So bricht nun einmal mehr die tragischste aller Katastrophen über diese Dynastie der Habsburger herein, die ganz sicher unter den regierenden Familien diejenigen ist, die von den unangenehmsten und überraschendsten Schlägen getroffen wurde.“ 

Raymond Recouly, François Ferdinand, in: Le Figaro, 29. Juli 1914, S. 2, zit. nach URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k290361x/f1.image [25.06.2021], Übers. P. Geiss. 

 

Karsten, Arne, Georg Eckert, und Peter Geiss: Die Presse in der Julikrise 1914. Die internationale Berichterstattung und der Weg in den Ersten Weltkrieg, Münster 2014. Print.
https://content-select.com/de/portal/media/view/616ea833-63c0-4748-bb93-7910b0dd2d03  

Wird geladen